Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

they're going to build a sports centre

  • 1 construir

    v.
    1 to build (edificio, barco, muro).
    2 to construct, to build, to erect, to put up.
    El capataz construye edificios The foreman constructs buildings.
    3 to forge, to construct.
    Elsa construye un futuro para ambos Elsa forges a future for both.
    * * *
    Conjugation model [ HUIR], like link=huir huir
    1 to construct, build
    * * *
    verb
    to build, construct
    * * *
    1. VT
    1) [+ barco, carretera, hospital] to build
    2) (Ling, Geom) to construct
    2.
    See:
    * * *
    verbo transitivo
    a) <edificio/barco/sociedad> to build
    b) <figura/frases/oraciones> to construct
    * * *
    = build, construct, frame.
    Ex. Similarly, the system normally treats hyphenated words as separate words when building the index.
    Ex. The objective in executing these three stages is to construct a document profile which reflects its subject = El propósito de llevar a cabo estas tres etapas es elaborar un perfil documental que refleje su materia.
    Ex. Now to consider the various stages in framing a document profile.
    ----
    * construir el enunciado de búsqueda = state + search topic.
    * construir la base = form + the skeleton.
    * construir partiendo de cero = construct + from scratch.
    * construir una búsqueda = construct + search.
    * construir una presa = dam.
    * construir una represa = dam.
    * construir un dique = dike [dyke].
    * construir un edificio = construct + building.
    * construir un embalse = dam.
    * construir un encabezamiento = construct + heading.
    * parcela sin construir = vacant lot, vacant land.
    * terreno para construir = building site.
    * terreno sin construir = vacant lot.
    * terrenos sin construir = vacant land.
    * * *
    verbo transitivo
    a) <edificio/barco/sociedad> to build
    b) <figura/frases/oraciones> to construct
    * * *
    = build, construct, frame.

    Ex: Similarly, the system normally treats hyphenated words as separate words when building the index.

    Ex: The objective in executing these three stages is to construct a document profile which reflects its subject = El propósito de llevar a cabo estas tres etapas es elaborar un perfil documental que refleje su materia.
    Ex: Now to consider the various stages in framing a document profile.
    * construir el enunciado de búsqueda = state + search topic.
    * construir la base = form + the skeleton.
    * construir partiendo de cero = construct + from scratch.
    * construir una búsqueda = construct + search.
    * construir una presa = dam.
    * construir una represa = dam.
    * construir un dique = dike [dyke].
    * construir un edificio = construct + building.
    * construir un embalse = dam.
    * construir un encabezamiento = construct + heading.
    * parcela sin construir = vacant lot, vacant land.
    * terreno para construir = building site.
    * terreno sin construir = vacant lot.
    * terrenos sin construir = vacant land.

    * * *
    vt
    1 ‹edificio/barco/puente› to build
    2 ‹figura geométrica› to construct
    3 ‹frases/oraciones› to construct
    4 ‹sociedad/mundo› to build
    construir un nuevo mundo to build a new world
    * * *

     

    construir ( conjugate construir) verbo transitivo
    a) ‹edificio/barco/sociedad› to build

    b) ‹figura/frases/oraciones› to construct

    construir verbo transitivo to construct, build
    ' construir' also found in these entries:
    Spanish:
    edificar
    - estar
    - fabricar
    - hacer
    - madera
    - suelo
    - trabajosa
    - trabajoso
    - castillo
    - construya
    English:
    build
    - concrete
    - construct
    - customize
    - erect
    - grant
    - kit
    - knock up
    - lumber
    - put up
    - raise
    - throw up
    - tunnel
    - dam
    * * *
    1. [edificio, muro] to build;
    construyó un mueble para su biblioteca she made a piece of furniture for her library;
    intentan construir una sociedad más justa they are trying to build a fairer society
    2. [automóviles, aeronaves] to manufacture;
    [buque] to build
    3. [frase, teoría] to construct
    * * *
    v/t build, construct
    * * *
    construir {41} vt
    : to build, to construct
    * * *
    construir vb to build [pt. & pp. built]

    Spanish-English dictionary > construir

См. также в других словарях:

  • Cira Centre — General information Status Complete Type Office …   Wikipedia

  • McLaren Technology Centre — General information Architectural style Modern Location Woking …   Wikipedia

  • Equestrian Sports — ▪ 2009 Introduction Thoroughbred Racing. United States.       A seemingly invincible three year old colt named Big Brown took American Thoroughbred racing by storm during the 2008 spring classic season. In the 134th Kentucky Derby on May 3, Big… …   Universalium

  • January 2006 in sports — NOTOC 2006 in sports : ← January February March April May June July August September October November December → 31 January 2006 (Tuesday)*Football: 2006 African Cup of Nations **Group D: Nigeria 2 ndash;1 Senegal Nigeria finishes with a perfect… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… …   Universalium

  • Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… …   Universalium

  • London Borough of Croydon — For other places called Croydon, see Croydon (disambiguation). For the historic town located within the London Borough which gives the name, see Croydon. London Borough of Croydon   London borough   …   Wikipedia

  • Architecture and Civil Engineering — ▪ 2009 Introduction Architecture       For Notable Civil Engineering Projects in work or completed in 2008, see Table (Notable Civil Engineering Projects (in work or completed, 2008)).        Beijing was the centre of the world of architecture… …   Universalium

  • Western architecture — Introduction       history of Western architecture from prehistoric Mediterranean cultures to the present.       The history of Western architecture is marked by a series of new solutions to structural problems. During the period from the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»